segunda-feira, 7 de maio de 2012

"Acerca de", "A cerca de" ou "Há cerca de"?

A escola da jaqueta azul
John Kemp (Inglaterra, 1833 - 1923)
Óleo sobre tela - Glouscester Museums - BBC



1 - "Acerca de" é uma locução prepositiva e equivale a "sobre", "a respeito de".

Por exemplo:


Estávamos debatendo acerca de política cultural.

Eles discutiam acerca de uma política educacional mais adequada.


2 - "A cerca de" indica aproximação.

Por exemplo:


Minha namorada mora a cerca de 30 Km daqui.


3 - "Há cerca de" indica tempo decorrido.

Por exemplo:


Comprei aquele carro há cerca de dois meses.

Não nos falamos há cerca de três anos.


"A moral" ou "O moral"?

A escola da jaqueta azul, Gloucester
John Kemp (Inglaterra, 1833 - 1923)
óleo sobre tela - Glouscester Museums - BBC


A moral é o conjunto das normas de conduta, os princípios que regem os bons costumes de uma sociedade e que são convencionados como válidos.

Por exemplo:



Respeite a moral do nosso país. 

A moral também pode significar a conclusão ou o propósito de algum fato.


Por exemplo:



Qual foi a moral da anedota contada por Carlos? 

O moral diz respeito ao ânimo, à disposição e ao estado de espírito das pessoas.


Por exemplo:



O moral da turma 1001 estava baixo depois do teste de Português.



O presidente da empresa melhorou o moral dos seus funcionários com um décimo quarto salário.


"Tráfego" ou "Tráfico"?

Sepé Tiarajú por Danúbio Alves.
Foto: Eugênio Hansen


"Tráfego" é a circulação de veículos, o trânsito, esse fluxo pode ser de carros, aviões, ônibus, motos, etc.

Por exemplo:


Cheguei atrasado ao trabalho porque o tráfego estava lento.

O tráfego de aviões no espaço aéreo encontra-se intenso.


"Tráfico" é comércio (ou transporte e comércio) ilícito.

Por exemplo:


O tráfico de armas está diminuindo no país.

É preciso que acabem com o tráfico de drogas.

"Hamburgers ou hambúrgueres"?

Engenho de açúcar, MEC
Engenho de açúcar - Mec


Se a palavra for aportuguesada, deverá seguir a regra de plural com terminação em "r", recebendo o acréscimo de "es".

Outros exemplos: revólver, revólveres; dólar, dólares; líder, líderes (todos provenientes do Inglês).


"Troféis" ou "troféus"?

Foto: Domínio Público
D. João VI e Carlota Joaquina retratados pelo pintor Manuel Dias de Oliveira
(Foto: Domínio Público)


As palavras terminadas em "el" fazem plural em "éis": anéis, coquetéis, papéis. As palavras terminadas em ditongo "eu" fazem plural com o acréscimo da desinência "s": céus, réus, meus, seus, troféus.